Verder naar terug.

Vanaf Hongu liepen we nog 2 dagen verder langs de Kumano Kodo, terug naar de westerse, bewoonde wereld.

Waren de eerste 2 Kumano-dagen ‘alleen maar‘ wandelen door dat prachtige landschap met hoge cederbomen, en slechts 1 of 2 eenvoudige ryokans waar we in overnachtten, nu kwamen we in dorpjes gericht op de westerse wandeltoerist. Teksten in het Engels! Echte filterkoffie! Weer heel anders, maar ook weer lekker (ik moet bekennen) die koffie.

Gesprek via de vertaalapp..

In Nonaka sliepen we in een ryokan, waar we een qr-code kregen van haar whatsapp nummer, ze leerde ijverig Engels (middels youtube filmpjes) en we aten voor het eerst bruine rijst. Wat een verschil met de eigenaar van de traditionele ryokan van 3 dagen geleden, die slechts enkele woorden Engels sprak en waar we het ‘normale’ Japanse ontbijt: met een rauw ei kregen.

Manga winkeltje onderweg.
Het allerlaatste pad.
Rijstvelden.

4 weken geleden zagen we droogstaande, geel verdroogde rijstvelden, hier ligt de grond klaar om weer beplant te worden.

De Tori (poort) door, terug naar de seculiere wereld.

De laatste ryokan, onderaan het pad.

Met de bus gingen we verder naar Tanabe, waar we gisteren, 10 maart aankwamen.

In de wachtruimte van het station.

We hebben bijna de hele dag hier rondgelopen, vol verbazing, herkenning, ‘wat jammer’, ‘wat mooi’ ’ onbegrijpelijk’ (dat gevoel blijft in Japan). En zo wenden we weer aan ‘de stad’. Ook dat ging weer snel.

In een shinto tempel.

Keurig geklede mensen die langs alle schrijnen liepen. 1 van hen droeg een soort akte die bij elke schrijn even op een altaar werd gelegd, waarna er enkele minuten stil werd gestaan.

De Japanse srv-in dit geval- vrouw.

Voor de boodschappen zijn er hier bijna alleen maar enorme grote supermarkten, en ‘convenience stores’ (een soort uitgebreide Etos achtige winkels met voorverpakte vaak vette hapjes, koffie, schrijfwaren, een w.c. ATM machines enz), en hier zagen we opeens op straat dit rijdende winkeltje.

En een prachtig ‘nieuw’ huis.

Hierna liepen we langs de oceaan en de haven, want we zijn voor het laatst bij de kust.

En probeer….ik de weg te vragen.

En passeerden daarna deze fietsenmaker. Op straat zie je niet veel fietsers, de stoep is tevens fietspad (of andersom). Soms werden we opeens (zonder geluid) ingehaald door vaak een oude man of vrouw op de fiets. Soms bleken ze al een tijdje achter ons te fietsen, en af en toe passeerden ons kinderen op weg naar school. Maar bij elk hotel en station staan fietsen te huur, dus wie weet komt de fiets-drukte nog.

En tenslotte bezochten we de Kozan-ji tempel.

De cirkel is rond, deze tempel is gesticht door Kobo Daishi, langs wiens pad lopende ik met Japan kennismaakte en ik zo letterlijk en boeddhistisch het gaan, het zijn in de wereld ervaarde.

Het tempeltje van Kobo Daishi.

Jizo, beschermer van de pelgrim.

Het voelde als weer thuiskomen.

6 Reacties op “Verder naar terug.”

  1. Lieve Marga wat een mooie reis .Ik geniet van je mooie verhalen .Helaas heb ik de griep gehad en ben daar nog steeds ziek van .Dus heb ik niet zoveel keer gereageerd maar wel genoten van de mooie foto’s en ik beleef het echt als waardevol en geluk .Heel veel geluk met elkaar .knuffel Ria

    Like

Geef een reactie op Marga van Ree Reactie annuleren